月华清 水仙
〔清代〕
汉月晕黄，沅云吹白，花与仙子同姣。环佩珊珊，顾影嫣然含笑。
证前身、曾住蕊宫，又何事、人间轻到。谁料。是谪完香债，业缘未了。
不怨美人迟暮，怨迭石搏沙，托根撩草。梅后兰前，留得芳魂袅袅。
有许多、绿意红情，都化作、冰心雪貌。庯峭。怕袜尘飘尽，春华又闹。
小提示：张慎仪《月华清 水仙》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
创作背景
张慎仪
清代诗人
1846-1921，字淑威，号薆园，一号芋圃，成都人。著有《续方言新校补》、《方言别录》、《蜀方言》等，有《今悔庵词》。
水龙吟 其一 游薛涛井，寻桃花林，暮不得 - 译文版
薄幸 女士贺双卿，才貌清绝，诗词娟秀，误嫁农人，备尝艰苦。史悟冈西青散记述其崖略，读之凄然 - 译文版
摸鱼儿 其四 和邓华溪、方鹤叟自寿诗 - 译文版
摸鱼儿 其二 凌云话别，和胡玉津韵 - 译文版
摸鱼儿 其一 晚春词 - 译文版
满江红 其二 磷火 - 译文版
推荐诗词
赴昆山悼顾武祥
东山辞满日，北郭送归年。驻马旌方举，鸣笳座已迁。伤心宿草地，洒涕菊花天。赖有徐卿子，宁云似舅贤。
茶园十二韵
勤王修岁贡，晚驾过郊原。蔽芾馀千本，青葱共一园。芽新撑老叶，土软迸深根。舌小侔黄雀，毛狞摘绿猿。出蒸香更别，入焙火微温。采近桐华节，生无谷雨痕。缄縢防远道，进献趁头番。待破华胥梦，先经阊阖门。汲泉鸣玉甃，开宴压瑶樽。茂育知天意，甄收荷主恩。沃心同直谏，苦口类嘉言。未复金銮召，年年奉至尊。
题淮阴祠
秦关昔先驱，南郑岂淹久。夜中丞相归，平明印垂肘。古来豪杰人，调度出窠臼。登坛一军惊，六合已在手。从兹看廊清，指挥如运帚。时艰思奇才，庙古酹樽酒。出门望长淮，故国长稂莠。同云正惨澹，人事极纷纠。拘挛傥无累，吾欲献九九。
寄匡山人
早春相见又经秋，秋水迢迢阻泛舟。每见玉山问消息，荔浆何日寄江楼？
钱申仲大夫索四亭诗各赋一首 白云亭
登临思昔人，有意在山麓。举首瞻孤云，怅怀思宰木。云亦初何心，意乃自感触。人生风木念，此念何由足。忽忽不可留，悠悠空满目。愿言结斯庐，聊用慰幽独。
扁舟撒网图
网小须频撒，舟轻宜慢摇。水深行近岸，鱼上晚乘潮。
入施州杂咏六首 其一
匹马空山日易移，裹粮篝火傍崖炊。谁言野食无供帐，鸟作笙箫树作帷。
寄徐氏昆仲
钟山王气散残霞，犹向乌衣识旧家。义士肝肠才子韵，人间富贵梦中花。已知麟阁三秋草，何处青门五色瓜。珍重玉函天藻在，伫看溟渤又飞沙。