石公山观日没月出歌
〔明代〕
我登石公山，其颠据湖心。东西两轮对出没，东轮黄金西紫金。
紫轮冉冉破天碧，羲和鞭挥六螭息。霞使云君俨犹扈，金支翠旗光艴奕。
少选东轮际空起，万顷冲波波欲靡。稍出为钩渐为玦，馀光如练俄如绮。
狂夫举觞觞不空，时有五彩行其中。半岭初收火齐镜，千家仍浸水晶宫。
笑谓此两轮，中藏赤乌白兔，搏弄千古万古。今夕落吾手，匹如宜僚能使丸上复丸下。
此湖自称等溟渤，往往双眸际穷发。那知若木与扶桑，只在三吴一杯阔。
若论邹衍大九州，更有诸天千日月。六合之外多可疑，君但快饮莫少稽。
侧耳徐听鸣天鸡，西轮欲东东亦西。
小提示：王世贞《石公山观日没月出歌》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
创作背景
王世贞
明代诗人
王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
张将军要余与沈令尹潘林曹三子骏儿同泛海时风日清美颇穷胜槩乐而赋之 其一 - 译文版
汉郊祀歌二十首 其五 西颢 - 译文版
答助甫吏部八首 其七 - 译文版
垓下歌 - 译文版
盘山 其一 - 译文版
送妻弟魏生还里 - 译文版
推荐诗词
仲春入直四首 其二
草芽未绿柳先黄，曲槛重门辇路长。冰雪初销流禁禦，羊沟又见水汤汤。
浮邱八景 其二 晚沐堂
仙客蓬莱侍直还，晚怜休沐得仙山。聊堪吏隐人间世，欲赋郊居未拟閒。
诗偈 其一七八
行学非真道，徒劳神与躯。千里寻月影，终是枉工夫。不悟缘声色，当今学者疏。但看起灭处，此个是真如。
春日闲居述怀
红尘道上马纷纷，延绿亭中杳不闻。日转长林移树影，雨余芳径长苔纹。闲吟自策青藜杖，高卧谁书白练裙。寡过末能身易老，此生惟恐负斯文。
冬日送暹上人
霜风刮地如刀鎌，鸟不远飞鱼已潜。何况削发冷入骨，草屦不畏冰雪沾。缘山涉水去几里，昼钵野饭谁来添。毘陵旧寺苦欲到，索我赠行无人淹。
题已上人墨梅
故园梅树三年别，长忆看花溪雪晴。巧出疏篱便萧散，近遭碧水更分明。扬州何逊足诗兴，茅屋己公无俗情。画图忽见转愁绝，遥想月华枝上生。
台阳笔记题词 其一
要从沧海涉风波，才算人间阅历多。剿寇奇功同大树，论文雄辩等长河。台阳德政苍生福，山左清名白雪歌。一自归来无个事，行踪到处寄吟哦。
赋得荡子行未归诗
坐楼愁出望，息意不思春。无奈园中柳，寒时已报人。捉梳羞理鬓，挑朱懒向唇。何当上路晚，风吹还骑尘。