秋怀五首 其五
〔元代〕
我有一尊酒，独饮不成欢。岂无骨肉亲，悠悠隔河山。
亦有平生友，合并良独难。古人千载上，世远不能攀。
何如与明月，徘徊松桂间。月既知爱我，流辉照衰颜。
我亦知爱月，托心同岁寒。长愿玉宇净，河汉生微澜。
四海仰馀照，亲友各平安。夜夜见明月，人人无苦艰。
此月不可负，此尊不可乾。天地等逆旅，流年剧惊湍。
古人虽云远，其言若芝兰。举觞以和之，对月更盘桓。
小提示：陈基《秋怀五首 其五》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
创作背景
陈基
元代诗人
陈基（1314-1370），字敬初，台州临海（今属浙江）人，寓居吴中凤凰山河阳里（今属张家港市）。元末江南著名文人，受业于当时著名学者黄溍。元末大乱，群雄纷起，割据于吴地的张士诚闻其名，召为江浙右司员外郎，参其军事，张士诚称王，授内史之职，后迁学士院学士。军旅倥偬，飞书走檄多出其手。朱元璋平吴，爱其才，召之参与《元史》的纂修工作，书成后赐金而还，卒于常熟河阳里寓所。陈基能文善书，写的诗也有不少是反映张士诚起义军生活。明史有传。著有《夷白斋稿》35卷，内诗1卷，文24卷，又外集诗、文各1卷。
次韵答秦文仲郭羲仲联句见寄 - 译文版
春日邵氏园池 - 译文版
与学古文仲游至正观 - 译文版
游狼山寺（三首） - 译文版
舟中看虞山有感 - 译文版
二十日福山港寄省院张思廉陈惟允诸友 - 译文版
推荐诗词
金谷怀古
凄凉遗迹洛川东，浮世荣枯万古同。桃李香消金谷在，绮罗魂断玉楼空。往年人事伤心外，今日风光属梦中。徒想夜泉流客恨，夜泉流恨恨无穷。
除夕喜儿曹皆远归
儿曹远近俱儒仕，一在筠州一阆州。两地行程非可约，片时归计似同谋。且从除夕尝家酝，莫问新年买客舟。代际唐虞各努力，老夫白首自无忧。
咏贯华阁
为傍岩腰筑一椽，好留遗迹在林泉。去梯玩月名流已，侧帽填词韵事传。塔影写残衔岭月，钟声穿破隔溪烟。吟诗结社人伊往，且访高僧学坐禅。
夜听邓丽君歌有慨
ＣＤ低唱渐情浓，婉转何堪昨夜风。此曲只应天上有？百年一遇恨匆匆。
中隐庵
在昔避世贤，隐居岂自喜。甘守西山饿，清洗颍阳耳。一旦事高尚，万古激贪鄙。孰谓乐山林，便可轻朝市。窃笑效颦人，不知捧心美。妄将凡庸姿，敢希明哲轨。盗此嘉遁名，纷若干时子。仕途指捷径，矫伪污青史。圣朝扬仄陋，采录无遐迩。不遗下体葑，况乃中乡芑。多士生此时，贫且贱焉耻。梦自傅岩来，猎从渭滨起。隐君闻此风，翻然乌可已。聊为知者道，庶达名庵旨。
山中答邑令二首
竹马迎来冬日温，条风远拂陇头村。首阳亦属周疆里，敢道食薇不是恩。
江村卷为吴太学题
新安江色近，一曲抱村幽。日暖蘼芜岸，风恬杜若洲。亭台通鹤径，篱落系渔舟。四百滩头路，将因到子猷。
漪园
紧绿捎檐瓦，先疑暮色浑。暗藤搜雨息，凉芰妥鸥魂。一径独无叶，千峦都向门。喜吾衣上碧，袅作唾花痕。