读山海经十三首·其五
〔魏晋〕
翩翩三青鸟,毛色奇可怜。
译文:翩翩飞舞三青鸟,毛色鲜明甚好看。
注释:翩翩:轻快飞翔的样子。奇可怜:甚可爱。
朝为王母使,暮归三危山。
译文:清早去为王母使,暮归居处三危山。
注释:王母使:西王母的信使。
我欲因此鸟,具向王母言。
译文:我想拜托此青鸟,去向王母表心愿。
注释:因:因依,依托。具:通“俱”,完全,详细。
在世无所须,惟酒与长年。
译文:今生今世无所求,只要美酒与寿年。
注释:须:通“需”,需要。唯:同“惟”,独,只有。长年:长寿。
小提示:陶渊明《读山海经十三首·其五》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
创作背景
推荐诗词
清平乐
湘云微度。六曲朱阑暮。帘外香飘梅子树。知有王孙索句。谁将琼琯吹霞。柳花飞过东家。说与门前去马,断肠休为琵琶。
送苏监生复还家
才辞东观入成均,又见治装去谒亲。为客情怀如昨日,到京才学胜他人。归迟莫讶缝衣旧,志遂应当戏綵新。想是今年除夜酒,团栾坐待故园春。
哭中齐兄三首
我方缠世故,而已返于真。亦岂异流俗,自难逢若人。病多独嗜学,客至不知贫。毫发独无媿,情钟骨肉亲。
送达天山融州大守
五马翩翩渡五溪,玉融更在桂林西。连山晴黛分岩洞,列戍昏烟叠鼓鼙。陇上梅花无雁过,庭前榕叶有莺啼。使君自是金闺彦,暂为分忧及远黎。
题潘臞斋客安书院
屋上即青山,柴扉镇日嵌。烟霞三径足,天地一身闲。归去词堪和,间居赋右删。箪瓢差自乐,高视眇尘环。
碧山吟社流馨亭落成时中秋后一日
税憩适时暇,胜在城西隅。紫氛霭佛刹,绿柚含华濡。昔彦丽词藻,往躅何宏舒。蕴藉渍沥液,德辉披琼琚。亭虚湛丰草,杞棘方芟殳。拘云袭芳若,架虹通游鱼。良宴溢浩思,醉曳青霞裾。
三月晦日作
贪程忘日有常谈,忽报春蓂落尽三。应趁清和归冀北,恰留九十在江南。未孤柳媚还花冶,虑误吴耕及越蚕。更有予心深惬处,皇州好雨应时甘。
寒食出郊三首
春事遽如许,劳人浑不知。柳垂山阙处,花发雨来时。薄宦祗憔悴,故园成别离。多情睇啼鸟,独与寸心违。
