猛虎行
〔明代〕
上山采樵，道逢猛虎。虎衔樵去，置之林下。樵告虎言，君何不仁。
君得一饱，我则殒身。昔非有怨，今何见嗔。虎答樵言，何哉所云。
子非我怨，我非子嗔。皇天赋性，有此不仁。樵告虎言，君言虽辩，匪我攸闻。
吾闻天地，大德曰生。驺虞不杀，独匪尔伦。虎答樵言，当死小犊，亦何多陈。
三日乏食，窜伏荆榛。辛苦见遭，奈何舍君。樵得虎言，仰天大叫，哀声彻云。
虫蚁恶死，况乎我人。愿收厉气，敷和布春。尽令猛兽，化为龙麟。
小提示：王廷陈《猛虎行》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
创作背景
王廷陈
明代诗人
湖广黄冈人，字稚钦，王廷瞻兄。恃才放恣，甚至上树呼叫，馆师无如之何。正德十二年进士，选翰林庶吉士。因疏谏武宗南巡，罚跪受杖。时已授给事中，乃出为裕州知州。失职怨望，为上官所劾，罢归乡里。屏居二十余年，嗜酒纵倡为乐。达官贵人来家，蓬发跣足延见。时衣红纻窄衫，骑牛跨马，啸歌田野间。诗婉丽多风，文长于尺牍。有《梦泽集》。
秋怀 - 译文版
再过魏园兼观众作辄赋二首用前韵 其一 - 译文版
戴子 - 译文版
宴魏子园亭二首 其二 - 译文版
宴魏子园亭二首 其一 - 译文版
人有自郢来者辄有所述敬赋三诗 其三 - 译文版
推荐诗词
饮酒杂诗 其三
弱冠不饮酒，篝灯横玉绳。或云酒中趣，湛湛浮云蒸。弃书试其言，杲若乌轮升。天根转晴雷，坚城为之崩。妙言粲琼屑，逸兴追飞鹰。醉乡傥可居，无功乃真朋。
曹仁宪谨荣寿 其二
斯文今有主，一代颂鸿儒。道绍二程学，龄登九老图。化裁金作砺，持守玉为壶。我辈蒙嘉惠，称扬岂近谀。
梦觉闻香
湖海余生在，桑榆暮景闲。只堪娱老圃，焉用访名山。邻屋晓舂急，客床乡梦还。江天啼鴃处，残月几回弯。
凉
春雨既优沾，望晴人尽同。朝来徂云净，树杪吹凉风。一慰复一虑，新麦正芃芃。过寒生理妨，踟蹰意无悰。可知为农忧，循环无始终。
湖州歌九十八首 其四十五
销金帐下忽天明，梦里无情亦有情。何处乱山可埋骨，暂时相对坐调笙。
枯荷
红衣落尽翠盘倾，浣我清波一鉴明。说与儿童须摘尽，莫留馀叶引秋声。
捕鱼图为夏得中题
烟渚蒹葭扑晴雪，蓼花暗染猩猩血。七月八月江水深，戏藻穿蒲饱鱼鳖。大船小船高揭篷，罾罩竞入洄流中。碧涛徐捲手初举，锦鳞翠鬣翻秋风。个个肥鲜真可爱，石火争敲煮鲑菜。收筒欲向浦口归，携筐拟就沙头卖。船尾儿牵阿母裳，瓦盆酒熟爷试尝。母笑持飧儿待哺，浑家共乐云水乡。尽日忘情对鸥鸟，万事无萦贫亦好。却嫌富贵有危机，此身甘伴沧浪老。
送杨以贞文学
乱馀江海一儒生，如雪肝肠不世情。贫贱只今无鲍叔，死生终古有程婴。一身为友唯徇谊，万里离家岂近名。月夕风晨知己在，升沉谁复问前程。